Lettre de l’Ambassadeur aux Français résidant en Pologne (27 avril 2020) L’Ambassadeur de France en Pologne Frédéric Billet à ses compatriotes : "Depuis plus d’un mois, la crise sanitaire mondiale liée à l’épidémie de coronavirus COVID-19 continue à exercer un impact significatif sur la vie quotidienne de notre communauté. ENVOI DE COURRIERS ET DE COLIS A L’INTERNATIONAL. Hommage à Valéry Giscard d’Estaing - Registre de condoléances virtuel. : +48 22 529 30 00 : +48 22 529 30 00 https://www.gov.pl/web/coronavirus/... L’adresse du centre de test mobile à Cracovie où il est possible d’effectuer un test au COVID-19 : Tauron Arena, ul. La France en Norvège - Ambassade de France à Oslo. Les événements sportifs se dérouleront sans participation du public. Le patient ne devrait pas se rendre à l’hôpital de lui-même, sans concertation préalable quant au lieu de l’hospitalisation et sans ordonnance du médecin. Dans le cas d’un transit sur le territoire de la Pologne par des citoyens européens ou ayant une carte de résident, il n’y aura pas d’obligation de se placer en quarantaine. Il est recommandé de suivre les consignes des autorités locales, notamment sur le site gouvernemental : en anglais https://www.gov.pl/web/coronavirus adresse: 1, rue de Talleyrand, 75007 Paris téléphone: +33 1 43 17 34 00 fax: +33 1 43 17 34 01 courriel: paris.amb.info@msz.gov.pl Section consulaire de l'Ambassade de la République de Pologne à Paris À la date du 4 janvier 2021, 203 051 cas de coronavirus Covid-19 ont été confirmés par les autorités bulgares, dont 7 678 morts et 122 411 guérisons. La France organisera, en concertation avec la Banque mondiale et les Nations Unies, un "One Planet Summit" consacré à la biodiversité le 11 janvier 2021 au palais de l’Élysée. Important : Les personnes entrant en Pologne entre le 28 décembre 2020 et le 17 janvier 2021 dans les transports de voyage organisés (par avion, train ou bus) seront soumis à une quarantaine de 10 jours. ... L’ambassade de France en Pologne a observé une minute de silence le 9 décembre en hommage à l’ancien président Giscard d’Estaing décédé le 2 décembre 2020. COVID-19 – Informations sur les mesures à l’arrivée en France 410 ans du Consulat de France à Gdansk Le 23 avril 1610, le roi Henri IV de Bourbon signe la nomination du capitaine Jean Cabrol de La Blanque au poste de consul de France à Gdańsk. La résolution gouvernementale https://dziennikustaw.gov.pl/D20200... publiée le 21 décembre évoque dans ce contexte les personnes traversant la frontière de la Pologne en avion, en train, en autocar et en bus sans préciser pour autant s’il s’agit de la frontière extra- ou intra-européenne. COVID-19 : restrictions en Pologne pour limiter la propagation de l’épidémie. A partir du 7 novembre, dans les galeries marchandes restent ouverts seulement les magasins alimentaires, les pharmacies, les magasins vendant des produit d’hygiène, les magasins de bricolage, les kiosques vendant la presse, les magasins avec des produits pour animaux. La propagation rapide du coronavirus dans le monde est devenue un défi mondial pour toute l’humanité. Coronavirus. Compte tenu de l’évolution de l’épidémie de Coronavirus Covid-19 : Il est conseillé d’éviter les voyages en Suède, en attendant que la situation se rétablisse. Il est donc désormais possible d’entrer en France métropolitaine depuis la Roumanie, que vous soyez Français ou Roumain, quel que soit votre statut de résident, comme avant la pandémie. Plus d’informations : https://www.intercity.pl/miedzynarodowe. La France à Djibouti - Ambassade de France à Djibouti. Liste des mesures de restrictions introduits par le gouvernement polonais pour limiter la propagation de l’épidémie du COVID-19. Mme Magdalena Marcinkowska, Représentant Permanent de la République de Pologne auprès de l'UNESCO Nous recevons un grand nombre d’appels. La situation ce 4 janvier à 10 heures est la suivante : 1 322 947 cas de COVID-19 ont été identifiés en Pologne à ce jour. Accueil > Actualités > Coronavirus - dernières actualités. La deuxième vague de la pandémie frappe également l’est de l’Europe, relativement épargnée au printemps. Les chemins de fer (PKP Intercity) assurent les connexions internationales dans le cadre des frontières intérieures de l’UE. Le gouvernement polonais renforce les mesures de restrictions pour limiter la propagation de l’épidémie du COVID-19. > Actualités > COVID 19 : restrictions en Pologne pour limiter la propagation de (...). Les rassemblement au-delà de 5 personnes sont interdits (à l’exception des réunions professionnelles). L’ambassade et tout notre réseau en Pologne sont mobilisés pour gérer cette crise et vous aider à y faire face" (...). Ambassade de France en Pologne is sharing a COVID-19 Update. 30% des places assises et debout. Dès que les autorités polonaises préciseront comment interpréter cette disposition, l’information paraîtra sur notre site. La propagation rapide du coronavirus dans le monde est devenue un défi mondial pour toute l’humanité. Nous recommandons aux étudiants français en échange dont l’université ferme de rentrer en France. RASSEMBLEMENTS, CONCERTS GRAND PUBLIC, ÉVÉNEMENTS SPORTIFS. La Pologne n’exige pas des citoyens européens de présenter de résultat négatif du test au COVID-19 à l’arrivée. Le guide du touriste français en Espagne (au temps de la Covid-19) peut être téléchargé. La France organisera, en concertation avec la Banque mondiale et les Nations Unies, un "One Planet Summit" consacré à la biodiversité le 11 janvier 2021 au palais de l’Élysée. Coronavirus – Covid 19 : informations générales et conseils aux voyageurs ... L’année 2020 de la bande dessinée se poursuit en France en 2021. Il n’y a pas de contrôle aux frontières. ⚠️ Les personnes entrant en Pologne entre le 28 décembre 2020 et le 17 janvier 2021 dans les transports de voyage organisés seront soumis à une quarantaine de 10 jours. pour faire les courses. L’Ambassade de France en Pologne et le Consulat général de France à Cracovie ne ménagent pas leurs efforts pour apporter une assistance aux Français en difficulté pour mettre en place des solutions. L’Ambassade de France à Sofia est mobilisée pour vous informer et vous conseiller au mieux. Accueil MAJ 7/01. La situation ce 8 janvier à 10 heures est la suivante : 1 365 645 cas de COVID-19 ont été identifiés en Pologne à ce jour. De la quarantaine seront également dispensées les personnes arrivant en Pologne en voiture particulière (pour les modèles jusqu’à sept places). Le port du masque ne s’applique pas aux voitures particulières lorsque tous les passagers du véhicule habitent ensemble. > Consulat général de France à Cracovie Covid-19 : Biélorussie – Entrée des étrangers. Le gouvernement français a annoncé la mise en place d’un dispositif d’aide sociale ponctuelle aux Français de l’étranger en difficulté en raison de l’épidémie du COVID-19. Instruction du Premier ministre Edouard Philippe du 20 mai 2020 concernant le contrôle aux frontières relatif aux travailleurs saisonniers et aux travailleurs en détachement. Un registre de condoléances est ouvert en ligne : https://bit.ly/2IbPaXP Les services (salons de coiffure, salons de beauté...) fonctionnent tout en respectant les mesures sanitaires. Le 13 mars, le Directeur général de l’OMS, Tedros Adhan Gebreezus, a souligné que l’Europe était devenue l’épicentre de la pandémie de COVID-19. ambassade.com.pl/fr/coronavirus-covid-19-situation-en-pologne L’appel est gratuit. Le gouvernement français a décidé de mettre en place un secours occasionnel exceptionnel en faveur des Français de l'étranger les plus vulnérables, qui ont connu une perte ou une diminution conséquente de revenus du fait de la crise du COVID-19. Communiqué conjoint du ministre de l’Europe et des affaires étrangères et du ministre de l’intérieur français : suppression des restrictions de circulations pour les personnes en provenance de l’espace européen et ouverture progressive des frontières extérieures Schengen à compter du 1er juillet. Z okazji Międzynarodowego Dnia Osób Niepełnosprawnych, 3 grudnia 2020 r. uczniowie trzech warszawskich szkół dwujęzycznych (Polsko-Francuska Szkoła La Fontaine, Szkoła Podstawowa nr 12 oraz 137 LO im. https://www.gouvernement.fr/info-co... COVID 19 : restrictions en Pologne pour limiter la propagation de (...), Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Circonscription du Consulat général de France à Cracovie. Liste des laboratoires où il est possible d’effectuer un test au COVID-19. La France à Singapour - Ambassade de France à Singapour. Dans un pays où l’Eglise catholique est puissante, de longs débats ont été nécessaires pour organiser des messes en petits comités afin de réduire les risques de contagion. Mme Magdalena Marcinkowska, Représentant Permanent de la République de Pologne auprès de l'UNESCO ÉDUCATION Dans les magasins, à la poste et dans les parapharmacies, le créneaux horaire de 10h à 12h est réservé exclusivement aux seniors (personnes âgées de plus de 60 ans). ‼️ # COVID19 Uwaga: w nocy z 29 na 30 października Francja wprowadza lockdown. Le gouvernement polonais recommande de limiter au minimum les sorties afin de restreindre le taux de reproduction du coronavirus. les lieux de travail (si l’employeur garantit une distance de 1,5 m entre les postes de travail et répond aux exigences sanitaires) ; les restaurants (si vous êtes assis à table). En Pologne, mieux vaut ne pas tomber malade. Face à la crise liée au coronavirus - Covid-19, les services de l'État et du ministère de l'Europe et des affaires étrangères, et votre ambassade en particulier, sont pleinement mobilisés. Les restaurants et bars ne peuvent pas recevoir de clients, ils ne pourront offrir que les repas à emporter ou avec livraison à domicile. Depuis le 29 juin 2020, le service des visas de l’Ambassade délivre certaines catégories de visas long-séjour ; la délivrance de visas court-séjour reste exclue, conformément aux restrictions adoptées par les autorités françaises en matière d’accès au territoire national au regard du contexte sanitaire mondial. L’Ambassade de France à Sofia est mobilisée pour vous informer et vous conseiller au mieux. Coronavirus COVID-19. Le port du masque est obligatoire. Ce déplacement illustre la stratégie de la France pour un espace indopacifique inclusif et marque son attachement à la centralité de l’ASEAN, ainsi que l’importance de l’Asie dans le cadre de notre politique d’attractivité et du plan de relance. Il est joignable au : +48 22 505 11 11. Quant aux manifestations culturelles, seulement 25 % des sièges pourront être occupés. Pendant le Réveillon du Nouvel An (la nuit du 31.12 au 01.01) – il est interdit de se déplacer entre 19h00 et 6h00. ... Covid-19. Les employés doivent avoir accès à des produits désinfectants. Venir en Pologne. Délégation permanente de la République de Pologne auprès de l’UNESCO adresse: Maison de l’UNESCO, 1, rue Miollis, 75015 Paryż, Francja téléphone: +33 1 45 68 29 97 courriel: dl.pologne@unesco-delegations.org. ; Enregistrez votre voyage via TravellersOnline. Seul un certificat approprié d’un médecin ou un document confirmant un handicap peut en dispenser. Le chef de la section consulaire de l’ambassade de Pologne en France est venu lui-même pour la permanence mensuelle qui perdure depuis trente ans à Rennes. Attention : Du lundi au vendredi (semaine scolaire) les enfants de moins de 16 ans ne peuvent pas sortir tous seuls de la maison entre 8h00 et 16h00. Vous pouvez également faire appel à l’un des médecins francophones (voir la liste)Santé, Les services de santé de proximité (Dispensaire) auront plus de participation dans la prise en charge des patients malades du COVID-19 –. Il est recommandé de mettre des gants avant d’entrer dans un magasin. La quarantaine reste obligatoire pour les voyageurs en provenance des pays situés hors de l’UE. La Pologne a interdit des vols directs vers certains pays hors l’UE, notamment Le Royaume-Uni, la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro, la Géorgie, la Jordanie, l’Arménie, le Kosovo, la Macédoine, la Serbie et les États-Unis (hormis les aéroports d’Illinois et de New York) jusqu’au 6 janvier 2021 inclus. A partir du 24 octobre, les classes 4 à 8 de l’école primaire (de 10 à 14 ans) passent à l’enseignement à distance. Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Actualités culturelles, éducatives et scientifiques, Le centenaire de la bataille de Varsovie : la France et la Pologne, Coopération universitaire et scientifique, COVID-19 : restrictions en Pologne pour limiter la propagation de l’épidémie, COVID-19 : secours occasionnel exceptionnel en faveur des Français les plus vulnérables, Lettre de l’Ambassadeur aux Français résidant en Pologne (27 avril 2020), La levée des restrictions de circulation aux frontières intérieures européennes de la France, Contrôle aux frontières - situation des travailleurs saisonniers et des travailleurs en détachement, Horaires d’ouverture et coordonnées (Varsovie). Cette dispense vaut aussi pour les personnes qui auront été vaccinées contre la COVID-19. Si vous arrivez d’un pays de la liste ci-dessous, vous pouvez venir en France métropolitaine sans restriction sanitaire liée à la COVID-19 telle que quarantaine ou tests PCR : États-membres de l’Union européenne ainsi qu’Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse, Australie, Japon, Nouvelle-Zélande, Rwanda, Singapour, Corée du Sud, Thaïlande. L’Ambassadeur de France en Pologne Frédéric Billet à ses compatriotes : "Depuis plus d’un mois, la crise sanitaire mondiale liée à l’épidémie de coronavirus COVID-19 continue à exercer un impact significatif sur la vie quotidienne de notre communauté. PROTECTION DE SENIORS Quant à la frontière extérieure de l’UE, consultez les dispositions des gardes-frontières polonais (disponibles en anglais)https://www.strazgraniczna.pl/pl/cu... ou appelez au : +48 22 500 40 00. En cas de fièvre, toux, difficultés à respirer, au retour d’une zone touchée par le virus, le point de contact unique en Suède est le 1177. Les liaisons internationales vers Berlin, Vienne, Ostrava, Prague sont disponibles. Le port du masque est obligatoire. Aucune mesure de quarantaine à l’entrée en France n’est demandée depuis la Roumanie, à condition de ne présenter aucun symptôme de COVID-19. NB : Tous les patients (quelle que soit leur nationalité) contaminés au coronavirus, qu’ils soient assurés ou non, ne prennent pas en charge les coûts du diagnostic et des traitements effectués dans le cadre de services financés par des fonds publics. 29 161 personnes sont mortes du coronavirus. La liste des hôpitaux est disponible sur le site internet https://www.gov.pl/web/coronavirus/... si l’état de la personne est grave, il est recommandé d’appeler le numéro d’urgence 112 ou 999. À la date du 4 janvier 2021, 203 051 cas de coronavirus Covid-19 ont été confirmés par les autorités bulgares, dont 7 678 morts et 122 411 guérisons. Dans les magasins, le nombre de clients est limité à 1 personne sur 10 m2 (si le magasin a moins de 100 m2) et 1 personne sur 15 m2 (si le magasin a plus de 100 m2). Le décret précise que les élèves, les étudiants, ainsi que certains groupes professionnels (marins, personnel aérien, militaires, corps diplomatique, personnes réalisant des déplacements dans le cadre d’activités professionnelles et quelques autres) seront également dispensés de quarantaine. La liste des services de proximité avec répartition par voïévodie est consultable sur le site http://www.nfz.gov.pl/aktualnosci/a... dans le cas de personnes non assurées à la Sécurité Sociale / sans droits aux services, ou qui ne sont pas inscrites au dispensaire POZ, la solution est de contacter directement par téléphone un hôpital de maladies infectieuses. Dans ce deuxième cas, le médecin peut décider de la prolonger. Une personne qui falsifie le certificat médical risque une peine de prison. toutes les informations détaillées concernant la conduite à observer en cas de suspicion de contamination sont disponibles auprès de la permanence du Fonds National de la Santé (NFZ) 24h/24 au 800 190 590. En cas de soupçons de coronavirus, si vous n’êtes pas résident en Suède (titulaire d’un personnummer), nous vous recommandons de télécharger des applications de visio-conférence qui vous mettront en ligne avec des médecins français comme : 1. Délégation permanente de la République de Pologne auprès de l’UNESCO adresse: Maison de l’UNESCO, 1, rue Miollis, 75015 Paryż, Francja téléphone: +33 1 45 68 29 97 courriel: dl.pologne@unesco-delegations.org. Les autorités biélorusses interdisent depuis novembre l’entrée par les frontières terrestres depuis les pays limitrophes (Pologne, Lettonie, Lituanie, Ukraine) lire la suite. HELLOCARE : https://hellocare.com/ 2. Pour plus de détails, voir le texte du décret. Partout le port du masque est obligatoire de façon inconditionnelle. Infection pulmonaire - Coronavirus Covid-19 (28/12/2020) Le 11 mars, l’Organisation mondiale de la Santé a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19 ... Business France - Pologne Ambassade de France Uiika Piekna 1 00-477 Warsawa Poland Tél. En cas de détection d’une personne infectée, l’entourage a l’obligation de demeurer confiné au sein de son lieu de résidence de 10 à 13 jours. Sur la page d'accueil de ce site, vous trouverez la carte COVID, qui explique les pays et régions et les conditions pour s'y rendre ou non, ainsi que les mesures applicables lors du retour en Belgique. A partir du 24 octobre, l’ensemble du territoire de la Pologne est classé comme zone rouge en raison du taux de reproduction du coronavirus élevé. Un organisme de soutien aux seniors est créé pour les aider, p. ex. Le transport routier international (autocars, voitures particulières, camions) fonctionne normalement. Il est important le cas échéant de prévenir l’opérateur du centre de secours de la suspicion de coronavirus chez le patient. N’hésitez pas à renouveler votre appel si la ligne est encombrée. Coronavirus – Covid 19 : informations générales et conseils aux voyageurs ... L’année 2020 de la bande dessinée se poursuit en France en 2021. Il est interdit d’organiser des cérémonies familiales telles que les réceptions de mariage ou les repas de funérailles. Infection pulmonaire - Coronavirus Covid-19 (28/12/2020) Le 11 mars, l’Organisation mondiale de la Santé a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19 ... Business France - Pologne Ambassade de France Uiika Piekna 1 00-477 Warsawa Poland Tél. A partir du 7 novembre, les hôtels ne peuvent recevoir que des clients en voyage professionnel. dans le cas d’une chaîne de production, l’employeur est obligé de fournir au personnel un équipement de protection individuelle). Rétrouvez l’entretien de l’Ambassadeur de France, Alexis Dutertre avec Tereza Šídlová de Seznam Zprávy qui a porté sur le projet d’expansion de la centrale nucléaire de Dukovany. De la quarantaine seront dispensées les personnes qui se vaccineront contre la COVID-19. Interview de l’Ambassadeur pour le portail "Energetyka24" (20 novembre 2020). Les informations sur les voyages sont des conseils et ne sont pas contraignantes. Les établissements de cure sont fermés. Climat : mobilisés plus que jamais à l’occasion des 5 ans de l’accord de Paris. Potrwa do 1 grudnia. Ambassade de la République de Pologne à Paris. Le décret-loi (DPCM) en vigueur du 4 décembre au 15 janvier instaure trois catégories de risque de transmission du virus selon les régions italiennes : En raison de l’augmentation du nombre de cas de Covid-19, les autorités italiennes ont adopté de nouvelles restrictions liées au contexte sanitaire. Le chef de la section consulaire de l’ambassade de Pologne en France est venu lui-même pour la permanence mensuelle qui perdure depuis 30 ans à Rennes. surveiller sa température 2 fois par jour ; Porter un masque chirurgical en présence de son entourage et en dehors du domicile ; réduire les activités non indispensables et la fréquentation de lieux où se trouvent des personnes fragiles ; contacter son médecin traitant (au service de santé de proximité POZ) en téléconsultation.